Voltar ao diário

Ácido fólico (vitamina B9): necessidades, gravidez e metilfolato

Folatos, ácido fólico ou metilfolato: o papel da vitamina B9, as necessidades em números, os alimentos mais ricos, os sinais de carência e porque se recomendam 400µg antes da gravidez.

Épinards, lentilles vertes, asperges, avocat, choux de Bruxelles et brocoli posés sur une pierre claire devant un fond bleu ciel

O ácido fólico é a forma da vitamina B9 utilizada nos suplementos; nos alimentos, esta vitamina apresenta-se sob a forma de folatos. Intervém no fabrico do ADN, na divisão das células e na formação dos glóbulos vermelhos. É conhecida sobretudo pelo seu papel antes e durante a gravidez, mas diz respeito a todos. Este guia faz o ponto da situação sobre as suas formas (folatos, ácido fólico, metilfolato), as necessidades em números, os alimentos que mais a fornecem, os sinais de uma carência, a toma antes da conceção e os limites a não ultrapassar.

O essencial

  • A EFSA fixa a ingestão de referência do adulto em 330µg de equivalentes de folato dietético (EFD) por dia, e a ingestão adequada da mulher grávida em 600µg.
  • Nas mulheres que desejam engravidar, em França recomendam-se 400µg de ácido fólico por dia desde o planeamento da gravidez até à 12.a semana de amenorreia.
  • Na revisão Cochrane de 2015 (5 ensaios, 6 708 nascimentos), a suplementação com ácido fólico em torno da conceção reduz em cerca de 69% o risco de defeitos de fecho do tubo neural (RR 0,31).
  • O limite de segurança é de 1000µg por dia de ácido fólico e metilfolato adicionados, porque um excesso pode mascarar uma carência de vitamina B12.

Ácido fólico, folatos, vitamina B9: são a mesma coisa?

Sim e não. «Vitamina B9» é o nome genérico. Os folatos são as formas naturalmente presentes nos alimentos. O ácido fólico é a forma sintética, mais estável, utilizada nos suplementos e nos alimentos enriquecidos. O 5-metiltetra-hidrofolato (5-MTHF, muitas vezes vendido com o nome de metilfolato) é a forma que predomina no sangue e que o organismo utiliza diretamente.

Estas formas não são absorvidas da mesma maneira. Segundo o Office of Dietary Supplements dos National Institutes of Health norte-americanos (NIH), pelo menos 85% do ácido fólico é biodisponível quando tomado com uma refeição, contra cerca de 50% dos folatos naturalmente presentes nos alimentos. É por isso que as necessidades se exprimem em equivalentes de folato dietético (EFD, ou DFE na sigla inglesa): 1µg EFD corresponde a 1µg de folatos alimentares, a 0,6µg de ácido fólico tomado com uma refeição ou a 0,5µg de ácido fólico tomado em jejum.

Para que serve o ácido fólico no organismo?

A vitamina B9 transporta «unidades de um carbono» indispensáveis ao fabrico do ADN e de alguns aminoácidos. É, por isso, particularmente solicitada onde as células se renovam depressa: medula óssea, intestino e tecidos do feto em desenvolvimento. Trabalha em conjunto com a vitamina B12 e a vitamina B6 no ciclo da metionina, que recicla a homocisteína.

O Regulamento europeu (UE) n.º 432/2012 autoriza, entre outras, as seguintes alegações para o folato:

  • «O folato contribui para o crescimento do tecido materno durante a gravidez»;
  • «O folato contribui para a formação normal do sangue»;
  • «O folato contribui para a redução do cansaço e da fadiga»;
  • «O folato contribui para o processo de divisão celular».

Estas alegações descrevem funções normais da vitamina. Não significam que um aporte suplementar traga benefício a uma pessoa cujas necessidades já estão cobertas.

Quanto ácido fólico é preciso por dia?

A Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA) estabeleceu em 2014 os valores de referência abaixo. O nível máximo foi reavaliado em 2023 e mantido.

PopulaçãoReferência EFSAObservação
Adultos330µg EFD por diaNecessidade média estimada: 250µg EFD por dia
Mulheres grávidas600µg EFD por diaIngestão adequada, excluindo a suplementação pré-concecional
Mulheres a amamentar500µg EFD por diaCobre cerca de 130µg EFD perdidos diariamente no leite
Nível máximo (adultos, incluindo gravidez e amamentação)1000µg por diaÁcido fólico e sais de metilfolato adicionados, somados; os folatos dos alimentos não estão incluídos

Que alimentos são mais ricos em ácido fólico?

O nome «folato» vem do latim folium, folha: os legumes de folha verde são uma fonte clássica, a par das leguminosas e do fígado. A agência francesa ANSES cita as lentilhas, o grão-de-bico, os espinafres, os brócolos, as couves-de-bruxelas, a alface e o fígado. Os valores abaixo provêm da base de dados norte-americana citada pelos NIH (porções norte-americanas).

AlimentoPorçãoFolatos
Fígado de vaca, estufado85g215µg
Espinafres, cozidos em água½ chávena131µg
Feijão-frade, cozido½ chávena105µg
Espargos, cozidos em água4 pontas89µg
Couves-de-bruxelas, congeladas, cozidas½ chávena78µg
Alface romana, cortada1 chávena64µg
Abacate, cru½ chávena59µg
Brócolos, congelados, cozidos½ chávena52µg

Os folatos são sensíveis ao calor e dissolvem-se na água de cozedura: uma cozedura curta, a vapor, e o consumo regular de legumes crus ajudam a preservar uma parte. Para os teores dos alimentos vendidos em França, a ANSES remete para a sua tabela de composição Ciqual.

Quais são os sinais de uma carência de ácido fólico?

A consequência mais característica é a anemia megaloblástica: a medula óssea produz glóbulos vermelhos demasiado grandes e em número insuficiente. A ANSES descreve os sintomas: cansaço, dores de cabeça, tonturas, falta de ar e palidez. Estes sinais não são específicos; surgem também numa carência de ferro ou de vitamina B12, daí o interesse de uma análise ao sangue em vez de uma suplementação às cegas.

Os NIH assinalam, nomeadamente, as seguintes situações:

  • um consumo excessivo de álcool, que muitas vezes anda a par de uma alimentação pobre em folatos, dificulta a sua absorção e aumenta a sua eliminação;
  • as doenças que perturbam a absorção intestinal, como a doença celíaca ou as doenças inflamatórias crónicas do intestino;
  • alguns tratamentos, como o metotrexato, que atua precisamente bloqueando o metabolismo dos folatos;
  • a gravidez, que aumenta muito as necessidades.

Tal como outros défices de vitaminas do complexo B, uma carência é uma das pistas a verificar perante um cansaço que se prolonga. O nosso guia porque estou sempre cansado ajuda a distinguir as causas possíveis.

Porque tomar ácido fólico antes da gravidez?

O tubo neural, esboço do cérebro e da medula espinal, fecha-se nas primeiras semanas de gravidez, muitas vezes antes mesmo de a gravidez ser conhecida. Um fecho incompleto provoca malformações graves como a espinha bífida ou a anencefalia. A ANSES sublinha que a vitamina B9 deve estar presente em quantidade suficiente desde o primeiro dia de gravidez.

As provas estão entre as mais sólidas de toda a nutrição:

  • Em 1991, o ensaio do Medical Research Council britânico, realizado em 1817 mulheres que já tinham tido uma gravidez afetada, mostrou uma proteção de 72% contra a recorrência com 4mg de ácido fólico por dia.
  • Em 1992, um ensaio húngaro em mulheres que planeavam uma gravidez registou 6 defeitos do tubo neural no grupo de controlo e nenhum no grupo que recebia um multivitamínico com 0,8mg de ácido fólico.
  • A revisão Cochrane de 2015 conclui por uma redução do risco (RR 0,31), com um efeito comparável a partir de 400µg por dia.

Em França, a recomendação é tomar 400µg de ácido fólico por dia desde o planeamento da gravidez até à 12.a semana de amenorreia. O médico prescreve uma dose mais elevada às mulheres de risco, nomeadamente após uma gravidez já afetada. Vários países enriquecem a farinha: nos Estados Unidos, os defeitos do tubo neural diminuíram 28% desde o enriquecimento obrigatório de 1998, e o Reino Unido impõe-no à farinha de trigo não integral a partir do final de 2026, com cerca de 200 casos evitados por ano segundo o governo britânico.

A gravidez mobiliza outros nutrientes sobre os quais publicámos artigos: o iodo e a colina.

Ácido fólico ou metilfolato: que forma escolher?

O metilfolato é muitas vezes apresentado como a forma «ativa» a privilegiar. O argumento assenta numa variante frequente do gene MTHFR (C677T), que reduz a atividade da enzima que transforma os folatos em 5-MTHF. A proporção de pessoas portadoras das duas cópias desta variante vai de 1% ou menos nas pessoas de ascendência africana a 20% ou mais nos italianos e nos hispânicos dos Estados Unidos, segundo uma revisão de referência.

Os NIH observam que algumas destas pessoas poderiam beneficiar do 5-MTHF, mas que as provas continuam pouco conclusivas. Há dois pontos a reter. Primeiro, foi o ácido fólico que se testou nos ensaios de prevenção dos defeitos do tubo neural. Depois, ser portador desta variante não impede a utilização do ácido fólico: a atividade da enzima está reduzida, não ausente. O metilfolato é, portanto, uma opção, não uma obrigação, e o limite de 1000µg por dia aplica-se às duas formas somadas.

É possível tomar ácido fólico em excesso?

Com os alimentos, não. Com os suplementos, o limite europeu é de 1000µg por dia no adulto. O principal risco não é uma toxicidade direta: doses elevadas de ácido fólico podem corrigir a anemia de uma carência de vitamina B12 sem corrigir as lesões neurológicas, que progridem então sem sinal de alarme. É o efeito crítico considerado pela EFSA em 2023.

O receio de um efeito sobre o cancro foi estudado: uma meta-análise de 13 ensaios (49 621 participantes, cerca de 5 anos de tratamento) não encontrou nenhum efeito significativo do ácido fólico sobre a incidência global de cancro (RR 1,06, não significativo) nem sobre um cancro em particular. As doses superiores a 1mg por dia exigem prescrição médica.

Perguntas frequentes

Quando tomar o ácido fólico, de manhã ou à noite?

O momento do dia pouco importa. Em jejum, o ácido fólico é um pouco mais bem absorvido do que durante uma refeição, mas a diferença é pequena. A regularidade conta mais, sobretudo no período em torno da conceção.

Ácido fólico na gravidez: até quando tomar?

Em França, a suplementação de 400µg por dia é recomendada até à 12.a semana de amenorreia. Depois disso, a alimentação deve continuar a cobrir necessidades mais elevadas (600µg EFD por dia segundo a EFSA); o acompanhamento da gravidez indica se é necessário prolongar.

O ácido fólico ajuda contra o cansaço?

O folato contribui para a redução do cansaço, segundo a alegação autorizada. Na prática, um aporte suplementar ajuda sobretudo se o cansaço estiver ligado a um estado insuficiente. O nosso comparativo que vitamina tomar para o cansaço detalha as outras pistas.

Deve medir-se a vitamina B9 juntamente com a vitamina B12?

É recomendado. As duas carências provocam a mesma anemia, e um aporte elevado de ácido fólico pode mascarar uma carência de B12. As duas análises são, por isso, geralmente pedidas em conjunto.

Os homens precisam de ácido fólico?

Sim, as suas necessidades são as mesmas das mulheres fora da gravidez: 330µg EFD por dia segundo a EFSA. Uma alimentação variada, rica em legumes verdes e leguminosas, basta na maioria dos casos para as cobrir.

O ácido fólico engorda?

Não. A vitamina B9 não fornece calorias e nenhum estudo aqui citado lhe atribui qualquer efeito sobre o peso.

Conclusão

O ácido fólico, forma da vitamina B9, é essencial à divisão das células e à formação do sangue, e as necessidades aumentam muito durante a gravidez. Para a maioria dos adultos, uma alimentação rica em legumes de folha verde, leguminosas e legumes crus basta para atingir os 330µg EFD por dia. O caso que justifica uma suplementação sistemática é o período em torno da conceção: 400µg de ácido fólico por dia, desde o planeamento da gravidez. O metilfolato é uma alternativa possível, sem superioridade demonstrada, e é prudente não ultrapassar 1000µg por dia sem aconselhamento médico, vigiando também a vitamina B12.

Fontes

  1. EFSA NDA Panel. Scientific Opinion on Dietary Reference Values for folate. EFSA Journal. 2014;12(11):3893. doi:10.2903/j.efsa.2014.3893
  2. EFSA NDA Panel. Scientific opinion on the tolerable upper intake level for folate. EFSA Journal. 2023;21(11):e08353. doi:10.2903/j.efsa.2023.8353
  3. NIH Office of Dietary Supplements. Folate – Fact Sheet for Health Professionals. ods.od.nih.gov
  4. ANSES. Tout savoir sur la vitamine B9. anses.fr
  5. Haute Autorité de santé. Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer. has-sante.fr
  6. MRC Vitamin Study Research Group. Prevention of neural tube defects: results of the Medical Research Council Vitamin Study. Lancet. 1991;338(8760):131-137. doi:10.1016/0140-6736(91)90133-A
  7. Czeizel AE, Dudás I. Prevention of the first occurrence of neural-tube defects by periconceptional vitamin supplementation. N Engl J Med. 1992;327(26):1832-1835. doi:10.1056/NEJM199212243272602
  8. De-Regil LM, Peña-Rosas JP, Fernández-Gaxiola AC, Rayco-Solon P. Effects and safety of periconceptional oral folate supplementation for preventing birth defects. Cochrane Database Syst Rev. 2015;(12):CD007950. doi:10.1002/14651858.CD007950.pub3
  9. Botto LD, Yang Q. 5,10-Methylenetetrahydrofolate reductase gene variants and congenital anomalies: a HuGE review. Am J Epidemiol. 2000;151(9):862-877. doi:10.1093/oxfordjournals.aje.a010290
  10. Vollset SE, Clarke R, Lewington S, et al. Effects of folic acid supplementation on overall and site-specific cancer incidence during the randomised trials: meta-analyses of data on 50,000 individuals. Lancet. 2013;381(9871):1029-1036. doi:10.1016/S0140-6736(12)62001-7
  11. UK Government. Birth defects prevented by fortifying flour with folic acid. 14 de novembro de 2024. gov.uk
  12. Regulamento (UE) n.º 432/2012 da Comissão, de 16 de maio de 2012, que estabelece uma lista de alegações de saúde permitidas relativas a alimentos que não referem a redução de um risco de doença ou o desenvolvimento e a saúde das crianças. EUR-Lex

Os suplementos alimentares não substituem uma alimentação variada e equilibrada nem um estilo de vida saudável. Em caso de tratamento, gravidez ou amamentação, consulte um profissional de saúde.

Continue a ler

Explore o diário

Da leitura ao ritual.

Explore as composições, compare embalagens e reserve tempo para escolher.

Todos os suplementos
  • Relaxamento
  • Sono

Zen

Relaxamento

Bisglicinato de magnésio, passiflora e vitamina B6

Até 90 dias

189,84 kr
  • Eliminação
  • Apoio ao fígado

Detox

Eliminação

Alcachofra, cardo-mariano e NAC

Até 90 dias

189,84 kr
  • Energia celular
  • Libertação retardada

NADH 25mg

Energia celular

NADH · 25mg · DRcaps™

Até 60 dias

304,19 kr